快来注册/登录领取Fu利~
您需要 才可以下载或查看,没有帐号?
《よめがみ My Sweet Goddess!》是Alcot 2016年11月发售的恋爱ADV。
心愿屋有汉化,民间也有汉化,心愿屋的汉化完了,但民间的卡在校对。
时值西历20XX年秋天。 新本的地方都市ニューマサドシティ(译注:New 真砂土 City,真砂土是花岗岩风化形成的砂土)来了一位时节不对的转校生。 他名叫鳴川隼斗,曾在神界大肆破坏的魔神的转生体。 身为隼斗的母亲、再生的女神的アイリス如此对他说道:(译注:日语中再生同时有再生、重生、改过自新的意思) 「在人界积累善行,为前世赎罪吧。如此一来你也终能返回神界吧」 隼斗遵从母亲的教诲,成长为了一位品行方正、非常认真的青年。 然而,魔神的诅咒仍然将苦难降诸于他的身上。他才刚刚打算在新的土地过上安稳的生活, 却因为一件小事,夺去了在暗处掌管城镇的黑道的女儿無花果美命的初吻。 再这样下去就要因为不可抗力的误会,把至今积累的善行都一笔勾销了! 他得到了美命的挚友、喜欢照顾他人的班长秤真理的协助,得到了向美命谢罪的机会, 却又出现了一个与魔神有着很深因缘的天真烂漫的犬耳娘リコ—— 「把大叔的魔力给我。リコ来让你biubiu地都发射出来」 「隼斗君是我初吻的对象,绝对不会交给别人!」 因为一个吻而开始转动的命运的齿轮。前世而来的羁绊却让现世的隼斗倍加烦恼。 女神○莉妈妈,毫无仁义可言的胸部、笨拙黑裤袜班长、犬耳飞机场。 和她们这些“嫁女神”候补的甜蜜而热闹、还有点辛酸的恋爱神话就这样开幕了——
人物介绍
现役女神、小不点妈妈 鳴川 アイリス (なるかわ アイリス) CV:くすはらゆい
兴趣是cosplay的小不点妈妈。 真实身份是以花一样的女生之身怀上魔神之魂的“再生的女神アイリス”! 小算盘打得很精,一个腹黑的婆婆,因为太过喜欢儿子会进行过度的亲近行为。 不是○莉BBA而是○莉妈妈。要一起睡觉觉吗? 「隼斗可是妾身抚养长大的。谁都不会交出去的!」
恋心过热暴走的黑道世家女儿 無花果 美命 (いちじく みこと) CV:遠野そよぎ
隼斗的同班同学,开朗直率、感染力强的女孩子。 而真实身份,是黑道的继承人! 因为一件事情对隼斗一见钟情,展开了猛烈攻势。 为了确认心中所怀的恋心是不是真实的,将所有竞争对手一脚踢开,强势推倒所爱之人的肉食系大小姐。 我不用脱掉就很厉害了……! 「这可是需要切指头谢罪的案件呢。我们结婚吧!」
锡箔系班长(译注:原文如此,制作人自己在ALcot官方广播剧あるらじ中都吐槽了这个称号的意义不明……) 秤 真理 (はかり まり) CV:北見六花
美命的挚友。特征是男生一般的预期的班长。 性格极其认真而且喜欢照顾他人,对身为转校生的隼斗多有关照。 还在家庭餐厅进行着打工。 试图表现为一位完美的淑女,却因为笨拙而天然持续着失败! 因为某个事件,可以将他人的“罪孽的深重程度”视觉化。 「麻烦事就都交给班长我吧……诶,呀啊!?」
“汪(won)derful”女神候补 リコ CV:月野きいろ
突然袭向隼斗的谜之犬耳少女。 真实身份是神界派遣而来的“女神候补”! 虽然警戒心很强,但是一旦亲近了就会摇着尾巴撒娇的“汪derful”少女。 喜欢捉弄别人,经常做出容易让人误会的言行举止捉弄隼斗。 气味控,兴趣是对着吸收了隼斗的魔力的绷带猛嗅。 「リコ来让大叔的魔力都“biubiu”出来哦」
昼行灯一般的班主任(译注:昼行灯:仿佛大白天开着的灯一样看不清楚、存在感稀薄或派不上用场的人) 東都 八千代(とうと やちよ) CV:海原エレナ
主人公等人的班主任。长相和性格都像猫一样的数学老师。同时担任着园艺部的顾问。 昼行灯一般的翘班狂魔,兴趣是偷窥的让人困扰的大人。 总是带着平板电脑。 「好好。悠闲—地轻松—地上了哟~」
幽美的月之女神 ネフィルス CV:立花沙羅
拥有像月光一般梦幻的美丽氛围的女性。 因为一些缘故,现在沉眠于神界的乐园アアル中。(译注:雅卢,埃及语意为“芦苇”,古埃及宗教中的天国乐园) 「这有这一晚也好。请一定满足我的愿望……」
魔神的转生体,转校生 鳴川 隼斗 (なるかわ はやと)
时节不对的转校生。 真实身份是“愤怒的魔神アンゴルモア”的转生体!(译注:诺斯特拉达姆士所著预言集《百诗集》中提到,被认为和自天界而来的“大王”齐名) 性格认真而笨拙。不擅长应对恋爱和男女间的话题,但不知为何周围的人们完全没有放过他。 为了重返神界积累着善行,但因为外表举止的关系容易受到误解。 「唔,左眼在生疼……快点离开我身边」